Carte des soins -Hôtel***Las Motas, restaurant & Spa

LES MASSAGES

  • Massages Balinais

Ce massage apporte une harmonie et un équilibre parfait entre le corps et l’esprit. Les mouvements appliqués visent à combiner douceur, relaxation, tonus et énergie. Le corps est revitalisé, les muscles sont détendus

This massage brings harmony and perfect balance between body and mind. The applied movements aim to combine softness, relaxation, tone and energy. The body is revitalized, the muscles are relaxed.   

30′ / 45′ / 60′                             35€  / 50 € / 65 €

 

  • Massage drainant relaxant / Relaxing draining massage

Agissant sur le rythme de la circulation lymphatique, ce massage manuel consiste à effectuer des mouvements fluides, des pressions lentes et des pompages pour détendre le corps. Ainsi, le toucher drainant lutte contre la cellulite, les jambes lourdes et l’insuffisance veineuse, il réduit ou évacue les toxines tout en nettoyant le corps grâce à son pouvoir drainant. Ce type de massage permet en outre le renforcement des défenses naturelles, mais aide aussi à réduire la fatigue, le stress et l’insomnie.

Acting on the rhythm of the lymphatic circulation, this manual massage consists in performing fluid movements, slow pressures and pumping to relax the body. Thus, the draining touch fights against cellulite, heavy legs and venous insufficiency, it reduces or eliminates toxins while cleaning the body thanks to its draining power. This type of massage also helps strengthen natural defenses, but also helps reduce fatigue, stress and insomnia

60′                                 70€

 

  • Massage DeepTissue / Deep Tissue massage

Massage caractérisé par des gestes lents mais profonds, ciblés sur les muscles et les tissus conjonctifs. Ces mouvements permettent de relâcher les tensions, grâce au contact d’une main ferme sur les muscles jusqu’à ce qu’ils retrouvent toute leur souplesse

Massage characterized by slow but deep movements, targeted at muscles and connective tissues

30′ / 45′ / 60′                       40€ / 55€ /  70€

  • Massage sur mesure 

Choisissez entre 2 zones minimum (15 minutes par zone) au choix parmi visage, dos, jambes, mains/bras, pieds.

les 15′                  20

 

LES SOINS COMPLETS

  • Soin Relaxant du Dos / Relaxing back care

Le Soin Relaxant du Dos est un véritable moment de lâcher-prise. Après un gommage purifiant aux sels, l’enveloppement nourrie votre dos. Le massage final, avec ses manoeuvres lentes et profondes, dénoue une à une les tensions du cou, des épaules, de la nuque et du dos

Scrub, enveloppement and back massage.

40′                      45€

 

  • L’Echappée / Escaped

Commencez par un massage du dos de 15 minutes aux douces senteurs de fleurs, et poursuivez la détente par un soin du visage de 30 minutes au safran.

15 ‘massage and 30’ facial care. 

45′                     55€

 

  • Soin Sérénité / Serenity care

Ce soin combine un soin du visage de 30 minutes et un massage au choix de 30 minutes.

30′ facial care and 30′ full body massage (2 x 30 min)

60′                    68€

 

L’offre DUO 99 €

50′ / personne

Ensemble dans la même cabine de soin, profitez d’un enveloppement de 20 min ainsi que d’un massage de 30 min

Together in the same treatment room, enjoy a 20 min wrap as well as a 30 min massage.

 

  • Offre Parent – Enfant (dès 12 ans)     65 €         

Un soin comprenant un enveloppement du dos et son massage de 15 min pour le parent et un soin visage avec nettoyage, gommage et pose de masque pour l’enfant.

 

LES SOINS VISAGES

  • Soin du visage 30′

Véritable mise en beauté express, ce soin comble la peau d’actifs ultra concentrés pour un résultat instantané. La peau est re-axée et retrouve toute sa beauté originelle.

A true express beauty treatment, this treatment fills the skin with ultra-concentrated active ingredients for an instant result. The skin is re-focused and regains all of its original beauty.

30′                       35€

 

  • Soin du visage 60′

Besoin d’hydratation, de nutrition, de douceur ou de pureté? Gommage, massage et masque su succèdent pour sublimer votre peau.
Elle est radieuse de fraicheur et de beauté.

Need hydration, nutrition, softness or purity? Scrub, massage and mask succeed to sublimate your skin.
She is radiant with freshness and beauty.

60′                        52€

 

  • Massage Japonais Anti-âge du Visage

Massage asiatique, le Massage Japonais Anti-âge du Visage stimule la microcirculation cutanée et le flux lymphatique, pour un meilleur apport nutritif aux cellules et drainage des déchets métaboliques. D’où cet effet de « visage repulpé » et de teint éclairci à la fin du soin. Mais il a également une action sur les tissus cutanés, qu’il raffermit, et sur les muscles qu’il relaxe afin de lisser les rides d’expression. Enfin, il tonifie le visage et lui rend tout son galbe.

Asian massage, the Japanese Anti-Aging Face Massage stimulates skin microcirculation and lymphatic flow, for better nutrient supply to cells and drainage of metabolic waste. Hence this effect of « plumped face » and cleared complexion at the end of the treatment. But it also has an action on the skin tissue, which it firms, and on the muscles it relaxes in order to smooth out expression lines. Finally, it tones the face and gives it all its shape.

45′                  45€